স্বাধীনতা
তানজা আজটিক (কানাডা)
বিশ্বাস করা কঠিন যে আজকাল কেউ ‘বিশ্বে স্বাধীন’
শব্দটির প্রতিফলন ঘটায়।
আগের যেকোনো সময়ের চেয়েও বেশি প্রয়োজন—বিশ্ব,
যা বাতাস এবং জল থেকে, বোমা থেকে,
রক্তাক্ত পদচিহ্ন থেকে দম বন্ধ করে দিচ্ছে।
সমগ্র পৃথিবী এখন একটু দূরে
কারাগারে – স্বাধীনতা ছাড়াই।
আমি চিন্তিত! আমি অনেক দিন ধরে চিন্তিত
এবং আমি একটি অলৌকিক ঘটনা আশা করি!
আমার সমস্ত ইন্দ্রিয় খুব সক্রিয়
এবং আজকাল খুব সংবেদনশীল
এবং তীক্ষ্ণ
আমি আশা করি – সমগ্র বিশ্বের স্বাধীনতা,
কিন্তু আকাশের অন্ধকার চাপা
পৃথিবীর ছোট মানুষ, যেখানে পিঁপড়ের মতো
টেকসই উপনিবেশ তৈরি করার চেষ্টা করে,
শুধুমাত্র বেঁচে থাকার এবং বেঁচে থাকার জন্য।
স্বাধীনতা, আমি তাকে ডাকছি,
এবং অস্ত্রের ঝনঝন শব্দের শ্বাসরোধী শব্দ
তাকে আমার কথা শুনতে বাধা দিচ্ছে।
স্বাধীনতা, হাল ছেড়ে দাও, বাতাসে প্রতিধ্বনিত হয়,
আমাদের হাল ছেড়ে দাও না!
আমি সবসময় বিশ্বাস করি যে অন্ধকার সুড়ঙ্গ থেকে বেরিয়ে আসার একটা উপায় আছে
এবং সবসময় ভালো কিছুর একটা বীজ বেরোয়,
এমনকি যদি এটা আমার আন্তরিক ইচ্ছাই হতো যে
পৃথিবীটা গ্রহের সকল জীবের জন্য মুক্ত হবে,
যখন বাতাসের চাপ গ্রহ জুড়ে বাতাসের প্রবাহের সাথে সাথে বেড়ে যায়
এবং চোখের জল বয়ে আনে।
About The Author
